0.6 릴리즈

0.6 [내려받기] (2009.02.14)
정말 오랜만의 업데이트네요. 한동안 슬럼프에 빠져 손을 놓기도 했고 개인적으로도 많은 일들이 있었습니다. 기다린 기간에 비해 실제 개발은 많이 하지 못해서 기대에는 못미치지만 그래도 이렇게 새 버전이 나오게 되어 참 다행스럽고 기쁘네요. 오랜 시간 기다려주시고 응원과 격려를 해주신 모든 분들께 감사의 말씀 전합니다.

변경 사항

• FFmpeg 모드에서 탐색 시 잠시 소리가 안나오는 문제 수정

• 재생된 시간보다 많이 자막 동기를 조절하면 멈추는 문제 수정

• "자막 가리기" 한 후 윈도우 크기를 변경하면 자막이 다시 나오는 문제 수정

• 음량 조절시 시스템 음량 관련 문제 수정

• 다중 자막 언어 표시 방법 개선
이전에는 여러 자막을 선택하면 같은 위치에 같은 속성으로 표시되었습니다. 순서도 조절할 수 없었구요. 이제는 최대 3개까지 자막 언어별로 위치와 속성은 물론 여백과 동기까지 각각 설정할 수 있고 순서도 원하는대로 변경할 수 있습니다. 이런 변화에 따라 레터박스 높이도 자막에 상관없이 독립적으로 설정하도록 변경되었습니다.

• 여러 자막 파일 지원
이전에는 하나의 자막 파일에 여러 언어가 들어있는 통합 자막만 지원했었습니다. 이제는 다른 확장자의 자막 뿐만 아니라 비슷한 이름을 갖는 여러 자막 파일도 함께 인식합니다. 가령, 동영상 파일이 movie.avi 라면 movie.smi 는 물론 movie.srt, movie_e.smi, movie_e.srt 같은 것들도 모두 자동으로 인식합니다. 또한, 이름이 전혀 다른 자막 파일도 직접 추가할 수 있습니다(파일 > "자막 파일 추가..." 또는 Option 키를 누른채 자막 파일을 영상에 드래그 하세요). 어떤 자막 파일들이 인식되었는지는 재생 목록에서 확인할 수 있습니다.

• mkv 내장 자막 지원
이전에는 mkv 파일에 내장된 자막을 보려면 QuickTime 모드에서 Perian이 만들어 준 자막 비디오 트랙을 선택해야 했습니다. 이제는 자체적으로 mkv 내장 자막을 인식하므로 외부 자막과 마찬가지로 디코더에 상관없이 사용할 수 있으며 고품질 표시 및 자막 관련 각종 기능도 동일하게 사용할 수 있습니다. 자막 파일 형태의 "외부 자막"과 구별하기 위해 "자막 트랙"으로 표시되는데 QuickTime 모드에서는 Perian이 만들어 준 자막 비디오 트랙들과 무비스트의 자막 트랙들이 중복되어 나타남에 유의하세요. 이 기능을 사용하지 않으려면 환경설정 > 고급 > 세부 설정 > 자막 > "MKV 파일에 내장된 자막 자동으로 읽기" 항목을 해제하면 됩니다.

[참고] 무비스트는 고품질 자막을 위해 재생을 시작하기 전에 자막을 미리 읽어놓습니다. 그런데 mkv 파일에 내장된 자막은 파일 전반에 걸쳐 영상 중간에 섞여 있어서 외부 자막 파일처럼 한꺼번에 읽을 수가 없습니다. 그래서 일단 영상 재생을 시작하고 이와 동시에 백그라운드로 자막을 읽어들이도록 했는데요, 이런 이유로 인해 미처 자막을 읽지 못한 부분으로 이동을 하면 자막이 나오지 않고, 자막을 모두 읽어들일 때 까지는 디스크 입출력 부하가 높아져 재생이 영향을 받을 수 있습니다. 특히 QuickTime 모드에서는 mkv 파일에 대하여 인덱싱을 추가로 수행하므로 부하가 훨씬 더 심합니다. 자막 읽기 진행율은 제어기 > 속성의 자막 트랙 부분에서 확인할 수 있습니다.

• 데스크탑 배경으로 보기 추가 (Command+D)
데스크탑 배경으로 보는 중에 바로 전체 화면으로 전환할 수 있고, 전체 화면을 해제하면 다시 데스크탑 배경 모드로 전환됩니다.

• "다른 모든 윈도우 위에 유지" 관련 개선
다른 모든 윈도우 위에 유지할 때 파일 열기 및 환경설정 윈도우 등이 메인 윈도우 뒤로 가려지는 문제가 개선되었습니다. 그리고 스페이스를 옮길 때 따라다니는 현상도 수정되었습니다. 또한, 환경설정 > 일반 > "재생 중에만 적용" 옵션이 추가되었고 메뉴 항목 및 단축키(Command+T)도 추가되어 환경설정을 변경하지 않고도 임시로 조절할 수 있게 되었습니다.

• 전체 화면에서 Dock 자동으로 보이기 옵션 추가
전체 화면에서 마우스 커서를 Dock이 있는 모니터 경계에 가져가면 Dock이 나타나는데 이 기능을 옵션으로 설정할 수 있도록 했습니다(환경설정 > 고급 > 일반 > "전체 화면에서 Dock 자동으로 보이기"). 즉, 커서를 가져가도 Dock이 나타나지 않게 할 수 있는데 이를 이용해 .mac 동기화로 인해 자꾸 Dock이 나타나는 문제를 피할 수 있습니다.

• 동영상 열 때 기본 보기 방식 설정 개선
이전에는 동영상을 열면 항상 실제 크기에 맞춰 윈도우 크기가 조절되었습니다. 그리고 자동 전체 화면 전환을 설정할 수 있었죠. 이런 기존의 설정을 환경설정 > 일반 > "동영상 열 때 보기:" 설정 하나로 통합하여 크기 조절 안함/절반 크기/실제 크기/두배 크기/전체 화면/데스크탑 배경 등을 선택할 수 있도록 했습니다.

• 재생 목록을 독립된 윈도우로 보기 옵션 추가
재생 목록은 원래 윈도우 모드에서는 시트로, 전체 화면에서는 윈도우로 표시됩니다. 그런데 환경설정 > 고급 > 일반 > "재생 목록을 독립된 윈도우로 보기"를 켜면 윈도우 모드에서도 시트가 아닌 윈도우로 표시됩니다. 그리고 재생 목록 버튼을 Shift 키를 누른채 클릭하면 이 옵션의 설정과 반대로 동작합니다.

• 동영상 다시 열 때 및 자막 열 때 처음으로 이동하기 옵션 추가
동영상을 다른 디코더로 다시 열거나 자막을 열 때 현재 재생 위치를 유지할 지 처음부터 다시 재생할 지 선택할 수 있습니다. (환경설정 > 고급 > 일반 > "동영상 다시 열 때 처음으로 이동하기" 및 "자막 열 때 처음으로 이동하기")

• 시리즈물 동영상을 열 때 화면 비율 유지
하나의 영화가 여러 파일로 나뉘어진 경우나 드라마같은 시리즈물의 경우, 한 번 화면 비율을 변경했다면 다음 동영상에도 변경한 화면 비율을 적용하도록 했습니다. 이는 화면 비율이 제대로 인식되지 않을 경우 매 동영상 마다 다시 지정하는 번거로움을 없애기 위함입니다.

• 동영상 열 때 자막 동기를 기본값으로 되돌림

• 자막 인코딩 기본값을 시스템 기본값으로 변경
단, 한글 상위인 경우에는 "한국어(Windows, DOS)"로 자동 변경됩니다.

• 동영상 스크린에서만 커서 자동 숨김 및 재생 패널 보이기가 동작하도록 개선
다중 모니터 환경에서, 한 쪽 모니터에서는 전체 화면으로 영화를 보고 다른 모니터에서는 다른 작업을 할 때 작업 모니터에서 커서가 자꾸 사라지거나 작업 모니터에서 커서를 움직여도 재생 패널이 나타나는 문제를 개선했습니다.

• 전체 화면 탐색 모드에서도 다른 모니터 검게 가리기 기능 지원

• "동영상 크기 조절 기준" 옵션에 항목 추가
이전에는 타이틀 중앙, 하단 중앙, 하단 오른쪽만 있었는데 이제는 타이틀 왼쪽/중앙/오른쪽, 하단 왼쪽/중앙/오른쪽 중에 선택할 수 있습니다.

• "윈도우 크기 조절" 기본값을 "폭에 맞춤"으로 변경
이전에는 QuickTime Player와 동일하게 하고자 "크기에 맞춤"을 기본값으로 했었으나 실제 사용시에는 자막 문제로 "폭에 맞춤"이 더 유용할 것 같아 기본값을 변경했습니다.

• 자막 기본 언어 구별자 관련 개선
이전의 "SAMI 기본 언어 구별자" 설정이 "자막 기본 언어 구별자"로 변경되어 SAMI에 국한하지 않고 모든 자막에서 기본 언어를 선택할 때 사용되도록 개선되었습니다. 자막 이름, 국가 코드 뿐 아니라 SAMI의 경우 KRCC 같은 Class 이름도 구별 대상이 될 수 있습니다.

• .sami, .txt, .mks 확장자 인식 추가
.txt는 SRT 형식으로 간주합니다.

• 의도하지 않게 다른 스페이스로 이동하는 문제 수정
메인 윈도우를 다른 스페이스로 이동하고 사용하다보면 이전 스페이스로 가버리는 현상이 수정되었습니다. 탐색바의 시간 툴팁이나 환경 설정 윈도우 등 '보조 윈도우'가 사용되는 곳에서 공통적으로 발생하는 문제였는데 은근히 짜증나게 했죠. 드디어 해결되었습니다.

FFmpeg 모드에서 재생 중 죽거나 다음 파일로 건너뛰거나 영상이 깨지며 오디오 및 자막 동기가 틀어지는 문제는 FFmpeg 내부적인 문제로 생각됩니다. 최신 버전에서는 좀 나아졌는지 모르겠는데 최신 버전이 기존에 잘 재생하던 일부 파일들을 재생하지 못하는 문제가 발견되어 FFmpeg 모듈은 기존 버전에서 사용하던 것을 그대로 사용하기로 했습니다. 그래서 FFmpeg과 관련된 문제는 탐색시 잠시 소리가 안나오는 문제 외에는 별로 달라진 것이 없네요.

이번 버전에는 환경 설정의 구조가 많이 변경되었습니다. 최대한 이전 설정을 자동으로 변환하도록 했으나 혹시 미처 생각치 못한 문제가 발생할 수 있을 듯 합니다. 업그레이드 후 실행하다가 죽는다면 환경 설정 변환 문제일 가능성이 있으니 이전 환경 설정을 삭제한 후 실행해보시기 바랍니다. 만약 환경 설정 문제가 맞다면 저희가 살펴볼 수 있도록 해당 환경 설정 파일을 보내주시기 바랍니다. 죽지는 않지만 설정과 다르게 동작하는 경우에도 알려주시면 좋겠습니다.

어쩌다보니 이번 버전에도 PPC 버전에 대한 개선은 없네요. PPC 맥미니를 지원받아 테스트 환경은 마련되었지만 이런저런 사정들로 인해 제대로 살펴보질 못했습니다. 개선된 PPC 버전을 기대하셨던 분들께 심심한 위로의 말씀을 드립니다. ㅡ.ㅡ;;;

최근 요청된 몇 가지 기능들은 일부는 적용된 것들도 있지만 시간 관계상 미처 추가하지 못한 것들도 있습니다. 릴리즈를 더 미룰 수 없어 그런 것으로 다음 버전에는 추가될 수도 있으니 양해 바랍니다.

그럼 즐거운 영화 감상 하세요. :)