같은 자막이 두 개가 나옵니다

시스템에 KorPerian 또는 Capri Perian이 설치되어 있는 경우, 무비스트에서 QuickTime으로 영상을 열었을 때 Perian의 자막과 무비스트의 자막이 함께 표시되어 그런 현상이 나타납니다.

그러나 0.4.1 버전부터는 이 현상이 나타나지 않습니다. (0.4.1은 Perian의 외부 자막 사용 설정을 한 번도 조작한 적이 없으면 여전히 나타나는 버그가 있습니다. 가급적이면 이 문제가 수정된 0.4.2 버전을 사용하시기 바랍니다)

0.4.1 버전부터는 동영상을 열 때 자동으로 Perian의 외부 자막 설정을 해제하여 무비스트의 자막만 표시됩니다. 동영상을 닫으면 원래 설정으로 복원하므로 Perian의 자막을 사용하도록 설정해놓아도 무비스트에서 자막이 중첩되지 않습니다. 단, 실행 중에 변경/복원하는 방식이므로 다음과 같은 경우를 주의하시기 바랍니다.

• 무비스트가 비정상 종료되면 Perian의 설정이 제대로 복원되지 않습니다. 이 때에는 Perian 설정을 수동으로 복원해 주시면 됩니다.
• 무비스트 실행 중에 QuickTime 플레이어 등을 실행하면 Perian 자막이 비활성화된 상태이므로 자막이 표시되지 않습니다.
• 무비스트 실행 중에 Perian의 설정을 변경하면 무비스트에서 동영상을 닫을 때 무비스트에 의해 다시 이전 설정으로 되돌아갑니다.
• Perian 자막을 사용하지 않거나 FFmpeg 사용시에는 아무런 영향이 없습니다.

0.4.1 이전 버전에서는 무비스트와 Perian 둘 중 하나의 자막만 사용하도록 설정해 문제를 해결할 수 있습니다. Perian의 자막 활성화는 KorPerian은 대쉬보드 위젯에서, Capri Perian은 시스템 환경설정의 Perian 항목에서 설정할 수 있습니다.